Cumulative Sum with Reset to Zero in Pandas Using Numba for Performance Optimization