Using Groupby Facilities with Random Forest Regressors and Gradient Boosting Machines: A Comparative Analysis of Simulation Methods